"A lovely Creature"

Qué mala suerte. La mayoría de los (pocos) que conocen a Truman Capote en España lo han hecho a través de la película del 2005 que lleva su nombre, Capote, y que trata de la extraña relación que el autor estableció con los sujetos de su novela más famosa, A Sangre Fría. Y digo, qué mala suerte, porque no puedo imaginarme una adolescencia sin sus libros, ni propia ni ajena. Sin A Sangre Fría, que me inició en el género de las novelas policíacas y el interés en los asesinos en serie, y sus historias cortas en Música para Camaleones (1975). Qué pena porque mientras que otros autores pierden conforme se les va conociendo mejor, Capote es uno de esos pocos, raros, excéntricos escritores a los que merece la pena encontrarse de frente y sin más precauciones que la de dormir si hay que trabajar al día siguiente. Un hombre-genio de los que, por suerte para el resto de los pobres mortales, hay pocos.



La conexión entre Capote y la peli Some Like it Hot (Con Faldas y a lo Loco) supongo que no será evidente para muchos, pero existe. El capítulo 13º de Música para Camaleones trata de un encuentro entre Marilyn Monroe y Capote. En un funeral. En Nueva York. Es una conversación fragmentada, casual, nada espectacular, la verdad, con aire a morgue y a humo rancio. Marilyn no sale muy bien parada, o quizás sí, quién sabe. Parece frágil y vulnerable, no es el sex symbol que siempre vemos. Un espejo roto.

La misma Marilyn de Capote sale también en Con faldas y a lo loco (1959). Sin duda es una de las mejores pelis estadounidenses de la historia (divertida, sexy, llena de acción) y sin embargo cada vez que la veo me da pena, mucha pena, porque se me queda grabada en la mente la imagen de Marilyn pidiendo que por favor alquien la quiera, y me acuerdo de la imagen descrita por Capote en la que la actriz, en la playa, pregunta:

"Recuerdas que te dije que si alguien te preguntaba cómo era verdaderamente Marilyn Monroe ..., bueno, ¿qué le contestarías? (su tono era inoportuno, burlón, pero también grave: quería una respuesta sincera). Apuesto a que dirías que soy una estúpida. Una sentimental.
TC: Por supuesto. Pero también diría ... (...) Diría ...
Marilyn: No te oigo.
TC: Diría que eres una adorable criatura."