Primeras impresiones desde Dakar

It sounds bizarre, but I feel at home here. After only one day roaming around town, eating thié boudienne (rice with fish) and taking pictures, it feels as if I had been here before. For most of the day I've been surprised by how much the streets of Dakar resemble those of some Andalusian streets of my childhood on a summer Sunday morning market: there are tons of people on the streets doing all kinds of things or just staring, everything is sold and bought, and it feels really safe. Of course there are differences ... although city goats aren't totally foreign to me, there are some parts of the city that are dirty beyond belief. And ... well, we glow among the Senegalese with our whiteness.

If you ask me: I'm loving it already :o)

I'll be uploading pics as I go here.

From Senegal 2009

Suena raro, pero siento que he vuelto a casa. Después de tan sólo un día dando vueltas por las calles de la ciudad y de un almuerzo de Thié Boudienne casi tan rico como el que me hacían en España, tengo la impresión de que he vuelto sin haber estado aquí antes. Puede ser que tenga algo que ver que la ciudad me recuerda mucho a un domingo de mercado en cualquiera de los pueblos andaluces donde he pasado los veranos de mi infancia. Paseando por las calles se ve mucha gente vendiendo, comprando, paseando o simplemente de pie sin hacer nada. Además todo parece muy seguro, se te acercan ofreciéndote de todo pero si les dices que no te dejan en paz en seguida.

Eso sí, se nota que estoy en Senegal: hay partes de la ciudad que están guarrísimas y no hay manera de pasar desapercibida -- parezco un gusiluz!

El álbum de fotos está aquí.