I just wanted to tell a story

La escultura de Bill Reid es una escena de la creacion segun la mitologia Haida, que es uno de los grupos aborigenes de Canada. Segun cuenta la historia, un dia el cuervo estaba en lo que hoy son las Queen Charlotte Islands cuando de repente vio una concha de almeja gigante sobre la arena de la que sobresalian pequeNos seres humanos. El cuervo se acerco y les hablo de lo maravilloso que era este mundo, les convencio para que salieran de la concha y les dio consejos para sobrevivir. Asi nacio el pueblo de los Haida bajo la proteccion del cuervo.

Esta historia, que ya conocia, me la han contado hoy en una entrevista. Ya comente en otro post que estoy haciendo entrevistas para el gobierno con trabajadores sociales que se dedican a ayudar a los sin techo en la zona de Vancouver. El objetivo es saber que piensan de los programas de ayuda y trasladar su voz a lo que seria el ministerio de trabajo y servicios sociales. Las entrevistas estan organizadas segun las caracteristicas de la poblacion a la que sirven: los principales grupos son enfermos mentales, gente con adicciones, mujeres y aborigenes. Normalmente la gente que esta en la calle tiene un perfil que recoge al menos dos de esos grupos.

Hoy tenia una entrevista con una trabajadora social de las que llaman "guerreras," las que estan en primera fila ayudando a la gente a salir de la calle. Mujer, aborigen, minusvalida. Sin techo en varios momentos de su vida. A mitad de la entrevista llego una amiga suya. "Quien es?" "Esta haciendo un estudio para el gobierno" (silencio) "Ah. Pues dile a tu gente deje de usarnos como si fueramos material de compra-venta. Somos gente, seres humanos. Diles de dejen de crear problemas y empiecen a solucionarlos." Asi que todo empezo con bufidos, rechazo, resentimiento. Los aborigenes en Canada son como los gitanos en EspaNa. Y las mujeres aborigenes son las que sufren la discriminacion mas directamente, las mas vulnerables, las que salen de las reservas indias en las zonas del interior, donde no hay trabajo, y acaban en las calles de las grandes ciudades, prostituidas, apaleadas, maltratadas por la policia. El gobierno no es un aliado sino un enemigo para ellas, y yo, por extension, caigo dentro de la misma categoria de indeseable.

La mujer a la que no le gusta el gobierno tiene toda la razon del mundo. A los 9 aNos la vendieron sus padres (drogadictos) a un chulo que la drogaba para que hiciera la calle, y nadie hizo nada por ella. A los 14 el chulo la dejo, y no encontro ayuda para rehacer su vida. A los 18 se quito de las drogas, pero cuando intento salir de la calle muy poca gente le tendio una mano. A los 35 se volvio a quedar en la calle y la policia la apaleo en varias ocasiones. Por mucha fe que tengas cuando comienzas el viaje, la paciencia tiene un limite. Y ahora esta cabreada. Muy cabreada.

{Para los que piensen que esto nunca pasaria en EspaNa, en el 2000 le hice una entrevista a una chica sin techo en Granada con la misma historia solo que sin final feliz.}

Por eso me conto la historia de la creacion segun su pueblo. Y me dijo, "ves, si por mi fuera nos habriamos quedado en la concha, lejos del gobierno canadiense." Hablamos mucho tiempo, y lo que empezo mal acabo con las tres dandonos un abrazo y ellas despidiendome segun su tradicion: cuando descubres a un amigo inesperadamente, das las gracias y pides tropezar de nuevo a la vuelta de la esquina.

Leccion 1 del proyecto de investigacion:

~~ Hay mujeres hermosas y fuertes en todas partes que estan dispuestas a construir entendimiento ~~